How can I modify the color of the new navigation panel?

Go to Portal Manager > Tools & Administration > Design & Layout. In the navigation on the left click General Settings, in the section Navigation you can change the color in the lines Navigation: Color and Background Color.